Whaddaya App is a humorous Newfoundland and Labrador dialect translator and soundboard for iPhone and Android phones! Newfoundland and Labrador is a unique and wonderful place to live and visit. Our rough shores and beautiful landscape is home to some of the most charismatic and friendly people you’ll ever meet.

Anywhere between St. John’s to St. Anthony to Nain, each community you visit has its own variation of our dialect. Whaddaya app provides a well-rounded example of the dialect from all corners. When planning a trip to Newfoundland and Labrador, be sure to download the Whaddaya App and pick up on some of the dialect. Besides having plenty of things to do while visiting Newfoundland and Labrador, you’ll have some idea of what we’re saying.

Some news articles even called it “an extreme brand of Canadian English” Tourism Newfoundland and Labrador has been attracting tourists from all over the world, and we’re glad to be a part of helping to promote culture through our dialect. Book a trip today, visit landmarks like Gros Morne and Signal Hill - then stay for the festivals and listen to our music and see our culture first hand.

Download it today and start talkin' like a Newfie!

The original Newfoundland translator with over 40,000 downloads, weeks at the top of the entertainment charts on the Apple App Store and countless fans. The #1 Newfoundland app available for your smartphone!

App Store reviews:

"GOOD!? I knows its not Good! Best app in da shop!"
"This app made me laugh so hard especially being a baywop and all"
"Makes me miss home even more! What a hoot!"
"Loves it! Takes me right back home"
"Some fangled gadget ye got here feller. From one harbour dog to another, keep up the good work skipper."


You can reach us at whaddayaapp@gmail.com for any questions, comments or support.